Foreigners can't ignore China's crazy market

China's rollercoaster markets can be rough for foreign investors, but it's simply too big of a market to ignore, experts say.